Novità!

By francescafrancesca/ no comments

NUOVE APERTURE SETTIMANALI!

IT/ Amiche e amici della Piolalibri, preparate mantello e mascherina, finalmente si riapre per qualche giorno a settimana! 
Da mercoledì 13 maggio ci trovate qui nei seguenti orari:
Mercoledì 12h-18h
Giovedì 12h-18h
Venerdì 16h-20h

Non vediamo l’ora di accogliervi di nuovo tra libri, vinelli e deliziosi manicaretti da asporto!
Osserveremo le norme igienico-sanitarie e le distanze di sicurezza e vi chiediamo di fare altrettanto: venite mascherati e abbiate pazienza, si entra pochi alla volta!

Il nostro servizio di ordini online sarà disattivato negli orari in cui saremo aperti!


Nouvelles ouvertures!

FR/ Les amis de Piolalibri, preparez-vous car nous rouvrirons  quelques jours par semaine!

À partir de mercredi 13 mai nous seront ouverts trois jours:
Mercredi 12h-18h
Jeudi 12h-18h
Vendredi 16h-20h

Nous avons hâte de vous accueillir avec nos livres, vins et délicieux spécialités à emporter! Nous observerons les règles hygiéniques et sanitaires  et nous vous prions de faire de même: venez masqué et soyez patients, vous pouvez rentrer quelques-uns à la fois.

Notre service de commande en-ligne sera désactivé pendant les horaires d’ouverture.


NEW WEEKLY OPENINGS!

EN/ Dear friends, hold on to your hats, cause we’re getting ready to reopen  three days per week!

Starting from Wednesday May the 13th we’ll follow this schedule:

Wednesday, 12pm -6pm
Thursday 12pm -6pm
Friday 4pm-8pm

We are thrilled to welcome you back among books, wines and dishes to take away!
We will observe up-to-date sanitary instructions and we kindly ask you to do the same: bring your masks and please be patient, you will be able to enter few at a time.

Our online orders service will be temporarily unavailable during our opening hours.



RIAPRONO ANCHE GLI ORDINI LIBRI!

Sono nuovamente aperti gli ordini di libri!
D’ora in poi sarà possibile tornare ad ordinare tutti i libri che vorrete; scriveteci a [email protected] oppure usate il servizio goodbook! Visto il momento impegnativo vi chiederemo gentilmente di pagare appena avrete fatto l’ordine; questo ci aiuterà a non dilatare troppo i tempi di consegna.
Grazie per il supporto 🙂